My father is the reason I said yes to an e-mail asking whether I wanted a review copy of "Love Letters from World War II." But I didn't think this at the time.

The book's cover is what I thought drew me: photographs of a man and a woman looking like characters in an F. Scott Fitzgerald story, lean and beautiful, and of a time, both staring outward but looking inward, too, separate, facing away from…